|
portfolio |
« Memè Moro
plaça sur un muret un bùmmolo, une gargoulette de terre cuite
servant à garder l’eau fraîche, et s’éloigna
en comptant vingt-cinq pas. Il vida le premier chargeur en ajustant soigneusement
chaque coup : le bùmmolo resta intact.
Don Memè, qui se sentait
trembler tout entier à l’intérieur, nerfs, muscles,
coucourde, veines, sang, tout qui lui tremblait, s’approcha du puits,
prit un seau plein d’eau, se le renversa sur la tête en se
trempant comme une soupasse, rechargea, visa la cible. Il avait un voile
rouge devant les yeux.
Quand le voile disparut, le bùmmolo n’était
plus un bùmmolo, mais le curé Carnazza en personne, les poignées étaient
deux bras avec les poings sur les hanches. Il hurla et tira, les six coups
parurent ne faire qu’un. Mais le père Carnazza resta vivant. »
— Andrea CAMILLERI
Le Coup du chevalier
|
|
|
|